Isn't there an HOA back there?
When I rented on Scarborough Drive while our house was being built, the HOA always handled issue like this and called a meeting to discuss.
Don't know what the police are going to do anyways, we had a rash of vandalism back a few years ago and they did nothing but take reports.
I had one of my trucks tires slashed and a few weeks later they smashed the window out of my neighbors van.
There was a total of about a dozen incidents that magically stopped after I installed surveillance cameras.
Even in our new neighborhood, if you want something enforced, you have to do it yourself.