Since Twitter became X the embed no longer works correctly. To overcome this, when you paste a link to a Twitter post, change the "x" to "twitter".
Example:
https://x.com/Chicago1Ray/status/1812425749346795987
becomes
Whereas
https://twitter.com/Chicago1Ray/status/1812425749346795987
becomes:
Example:
https://x.com/Chicago1Ray/status/1812425749346795987
becomes
x.com
x.com
Whereas
https://twitter.com/Chicago1Ray/status/1812425749346795987
becomes: