Win a free lunch with Paso..name the baby..

[DawnR]

La Castanuela de Vencedor.


I like this..what does it mean??

Castanuela means castenet. The way Paso Finos move reminds me of castanets, you know?

 

[Phyxius]

La Castanuela de Vencedor.


I like this..what does it mean??

Castañuela is a castanet. One of those little clicking finger things the dancers use, and of course de Vencedor is "of the victor" or "of the winner".

 

[Pasofever]

Castanuela means castenet. The way Paso Finos move reminds me of castanets, you know?

WTF is a castenet? I worry about a set up..

 

[Pasofever]

Castañuela is a castanet. One of those little clicking finger things the dancers use, and of course de Vencedor is "of the victor" or "of the winner".

Gotcha...thats cool

 

[Pasofever]

Castanuela means castenet. The way Paso Finos move reminds me of castanets, you know?

Yeah got ya..tappa tappa tappa..thats neat..

 

[DawnR]

Uhhh noche = night Shady= sadie.....darn I wish I listened in SPanish class.

I think Saddlesore just referred to you as a lady of the night.
And now I really am leaving.

 

[Phyxius]

Si, es verdad que Kizer es un maricon. Pero no soy una senorita mala, porque Shady Lady in Ingles es ugual con la dona de la noche, NO???

Haha, so you were just being literal, eh? (I never learned literal in spanish.)

 

[Sadielady]

Castanuela means castenet. The way Paso Finos move reminds me of castanets, you know?

You mean I was wrong? My Spanish must be a little rusty, sorry.

 

[Phyxius]

It was German from one of my husband's books.
Where does he lay the paper. He lays it on the desk. Translation, unless I forgot where I wrote it from.

No, that's correct, but I can only guess some German because of the dutch similarities. I tried to say "Why not in the trash." But I have no idea what trash is? Warum nicht was easy...it's Isabel Werth's horse.

 

[Sadielady]

I think Saddlesore just referred to you as a lady of the night.
And now I really am leaving.

Saddlesore loves me and she knows it! It would not be much fun to harass these dear people and she would be bored.

 

[saddlesore]

WTF is a castenet? I worry about a set up..

Nah, I don't think Dawnr would set you up.

ALTHOUGH, she did suggest "la castrata" (the castrated one).

 

[Phyxius]

La Sorpresa de Vencedor...I like that..what would I call her??
..

I had to go look up Sorpresa, but I like it!!

 

[Sadielady]

Saddlesore loves me and she knows it! It would not be much fun to harass these dear people and she would be bored.

Hasta la pasta, Buenus noches, Hasta monyona, Hasta la vista. My spelling doesn't count at all on this thread by the way! Good night all. I am wiped out.

 

[LexiGirl75]

http://www.20000-names.com/female_spanish_names.htm

 

[Phyxius]

buenos noches!

 

[saddlesore]

Haha, so you were just being literal, eh? (I never learned literal in spanish.)

Of course I was being literal! Wait - you don't think - noooooo, would I ever knowingly insult Shabby? Why, the Very Idea!!!

 

[Sadielady]

goodnight my lovely saddlesore.

Of course I was being literal! Wait - you don't think - noooooo, would I ever knowingly insult Shabby? Why, the Very Idea!!!

 

[Phyxius]

Of course I was being literal! Wait - you don't think - noooooo, would I ever knowingly insult Shabby? Why, the Very Idea!!!

So, the "Very Idea" is a proper noun? Now you're trying to confuse me in english.

 

[saddlesore]

Saddlesore loves me and she knows it! It would not be much fun to harass these dear people and she would be bored.

I do, I do! But once the semester starts and I see Dawnr, I'm going to be asking her for the scoop.

 

[Phyxius]

goodnight my lovely saddlesore.

I never realized his eyeballs popped up on top of his head like that...