Not gonna lie, I still tear up when I hear the Diana version of "Candle in the Wind".
Goodbye England's rose....
But I also cried when Vince Flynn and Michael Crichton died, and when Steel Magnolia Shelby dies, and a number of books have made me cry. I think sometimes we have cry-worthy things going on in our lives but we hold it together....until something fairly meaningless triggers it. So perhaps that woman wasn't really sobbing specifically for the Queen, she was just releasing the pain of something else going on in her life.