Green turn arrows would be a good start. You're thinking too small. It needs underpasses and flyover bridges with exits so no one has to slow down.