I am a "normal" mid-30s female in a heterosexual marriage with a "normal" (blue-collar) guy. We both grew up with traditional parents - our moms both took time off to be SAHMs but also had times to focus on their careers. We each saw both perspectives with those roles.
My husband can clean and cook, but his threshold for what's clean is much larger than mine. I tend to tidy as I go and then have 2-3 major top-to-bottom cleaning weekends a year. He has 2 older kids, and then our kiddo together. He's admitted he's much better about being involved with our kiddo this time around, but also his career at this stage allows him to be. He spent a lot of time away either deployed or working extra long shifts, when his other kids were young. We don't exactly split everything 50/50...I'd say financially it's more 65/35 so I tend to take on a lot more of the household duties and kid stuff, but he has no issue assisting where needed. His job just brings more to the table for our family right now, where as mine can be a bit more flexible so that's how it works for us. He's not the most perceptive person, but if I tell him I need help or I'm overwhelmed, he will jump right in.
Being a dual income family is almost mandatory right now unless you're making a certain amount. Being a SAHM is completely out of the question at this time, and honestly I provide better for my son as a working mother.
and I see similar patterns in all our friends' households. I do have a few SAHM friends but not a single one "expects" anything from their husband. I think we're over-projecting here on that stereotype. I don't see it.
Also, if a woman is pushing back on what men bring to the table, it's because you're not Father of the Year just because you pay the bills. That's the bare-minimum. Raising/being involved with your kids is part of the whole "having a family" deal. If you can't handle both working and coming home to hang out with your family, then how can you expect your partner to do 100% of the household/family crap with zero assistance. If men are pushing back on women for pushing back on this... they're just lazy and don't like being called out on it. There's a difference between having traditional roles, and being a dick husband who wants it all.